サイトTOP スーファミのページ ネタ投稿のページ RAMONESのページ ご意見ご要望は掲示板へ Tweet

スーファミグランプリ ■レビューリスト■ [ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ順] [A-Z] F-ZERO Jﾘｰｸﾞｻｯｶｰ ﾌﾟﾗｲﾑｺﾞｰﾙ RPGﾂｸｰﾙ RPGﾂｸｰﾙ2 SDｶﾞﾝﾀﾞﾑ外伝 　ﾅｲﾄｶﾞﾝﾀﾞﾑ物語 SD ｻﾞ･ｸﾞﾚｲﾄﾊﾞﾄﾙ [あ行] 悪魔城ﾄﾞﾗｷｭﾗ ｱｸﾄﾚｲｻﾞｰ ｱﾗｼﾞﾝ 弟切草 [か行] 学校であった怖い話 かまいたちの夜 餓狼伝説 ｽﾍﾟｼｬﾙ ｷﾝｸﾞ･ｵﾌﾞ･ﾄﾞﾗｺﾞﾝｽﾞ くにおくんの 　ﾄﾞｯｼﾞﾎﾞｰﾙだよ全員集合! ｸﾛﾉ･ﾄﾘｶﾞｰ 魂斗羅ｽﾋﾟﾘｯﾂ ｺﾝﾊﾞｯﾄﾗｲﾌﾞｽ [さ行] ｻﾝﾄﾞﾗの大冒険 ｼﾑｼﾃｨｰ ｼﾑｼﾃｨｰ2000 ｼﾞｮｼﾞｮの奇妙な冒険 初代熱血硬派くにおくん 新･熱血硬派 　くにおたちの挽歌 ｽｰﾊﾟｰﾌｧｲｱｰﾌﾟﾛﾚｽﾘﾝｸﾞ3 ｽｰﾊﾟｰﾏﾘｵｶｰﾄ ｽｰﾊﾟｰﾏﾘｵ ﾖｯｼｰｱｲﾗﾝﾄﾞ ｽｰﾊﾟｰﾏﾘｵﾜｰﾙﾄﾞ ｽｰﾊﾟｰﾒﾄﾛｲﾄﾞ ｽﾄﾘｰﾄﾌｧｲﾀｰ2 ｽﾄﾘｰﾄﾌｧｲﾀｰ2 ﾀｰﾎﾞ 聖剣伝説2 ｾﾞﾙﾀﾞの伝説 　神々のﾄﾗｲﾌｫｰｽ [た行] ﾀｸﾃｨｸｽｵｳｶﾞ 超魔界村 ﾃｺﾝﾄﾞｰ 伝説のｵｳｶﾞﾊﾞﾄﾙ ﾄﾞﾗｺﾞﾝｸｴｽﾄ�T･�U ﾄﾞﾗｺﾞﾝｸｴｽﾄ�V 　そして伝説へ… ﾄﾞﾗｺﾞﾝｸｴｽﾄ�X 　天空の花嫁 ﾄﾞﾗｺﾞﾝｸｴｽﾄ�Y 　幻の大地 ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙZ 超武闘伝 ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙZ 超武闘伝2 ﾄﾚｼﾞｬｰﾊﾝﾀｰG [は行] UP 花の慶次 　雲のかなたに ﾊﾟﾛﾃﾞｨｳｽだ! 半熟英雄 ﾌｧｲﾅﾙﾌｧｲﾄ ﾌｧｲﾅﾙﾌｧｲﾄ2 ﾌｧｲﾅﾙﾌｧﾝﾀｼﾞｰ�W ﾌｧｲﾅﾙﾌｧﾝﾀｼﾞｰ�X ﾌｧｲﾅﾙﾌｧﾝﾀｼﾞｰ�Y 不思議のﾀﾞﾝｼﾞｮﾝ 　ﾄﾙﾈｺの大冒険 不思議のﾀﾞﾝｼﾞｮﾝ2 　風来のｼﾚﾝ ﾌﾞﾚｽｵﾌﾞﾌｧｲｱ2 ﾌﾛﾝﾄﾐｯｼｮﾝ 北斗の拳6 [ま行] ﾏｻﾞｰ2 ﾏｯｽﾙﾎﾞﾏｰ ﾒﾀﾙﾏｯｸｽ ﾘﾀｰﾝｽﾞ 魍魎大戦 MADARA2 [ら行] ﾗｯｼﾝｸﾞﾋﾞｰﾄ 乱 らんま1/2 町内激闘編 らんま1/2 爆烈乱闘編 ﾘﾀｰﾝ･ｵﾌﾞ･ﾀﾞﾌﾞﾙﾄﾞﾗｺﾞﾝ ろくでなしﾌﾞﾙｰｽ ﾛｯｸﾝﾛｰﾙﾚｰｼﾝｸﾞ ﾛﾏﾝｼﾝｸﾞｻｶﾞ2 ﾛﾏﾝｼﾝｸﾞｻｶﾞ3

F-ZERO 発売日 1990/11/21 発売元 任天堂 ジャンル レース お勧め度 ★★★★☆ 思い入れ ★★★☆☆ 任天度 ★★★★★ 〜 スーファミの特攻隊長 対戦できたら超楽しかっただろうな 〜 THIS IS THE FIRST ADVENTURE OF OUR NEW HERO, "CAPTAIN FALCON". LITTLE IS KNOWN ABOUT HIM, EXCEPT THAT HE WAS BORN IN THE CITY OF "PORT TOWN" AND HAS BECOME THE GALAXY'S GREATEST PRIZE HUNTER. 上記の英文を見て「何これ？」と思われる諸兄も多いことであろう。 この文章については後ほど説明するとして、まずはこのソフトを紹介させて頂こう。 本作はスーファミが発売されたのと同時期に、「スーパーマリオワールド」などと共に任天堂から販売されたソフトである。 言うなればスーファミにとってのスタメンでありエースである。 そして本作はその名に恥じない素晴らしい内容となっている。 ありそうで無かった近未来が舞台のSFレーシングゲームで、時速400kmを超えるスピードでブーストやコース上の仕掛けを駆使しながら、命がけのレースを 繰り広げる。 時速400kmを超えるスピード感をプレイヤーに体感させ納得させたのは、その操作性・音楽・世界観・グラフィックなど、優れた完成度によるものだろう。 唯一惜しまれるのは対戦プレイなどの２人同時プレイが出来ないことだ。 もしこの欠点が無ければ、このゲームは伝説となっていたかもしれない。 私は、このゲームで遊んでいた当時からずっと気になっていた事がある。 本作のカートリッジ本体のラベルに書かれている文章についてだ。 当時小学生であった私には理解できるはずも無い、英文がそこにあるのだ。 「俺も大人になったらサラっとこういう英語が読めるだろう。」 と思い、まだ幼い私はそのカッチョいい英文について追求することをあきらめ、未来の自分に託したのである。 本作が発売されて15年以上の月日が流れた。 いまや私も世間一般的に言う大人である。 今こそ当時小学生の自分に託された使命を果たすときなのではないか。 しかし情け無いことに、未だもって私は英語が得意ではない。 したがってこの英文も「何となく」ぐらいにしか翻訳することが出来ない。 そのような曖昧な翻訳では、幼い頃からの使命を果たしたとは言えない。 確かに何年間かの英語教育を受けた身であり、（公私共に）多大な教育費を掛けて頂いた身で、そのような発言をすることは甘え以外の何物でもないだろう。 だがわたしはその不得意な英語を簡単に補う手段を知っている。 そしてそれを行使することも出来る。 足りないものは補えば良いのだ。 それこそが「大人」の発想というものである。 そう、その手段とはズバリ「Yahoo!翻訳」である。 早速掲題の文章を原文通りにテキストに書き出すことにした。 下にあるのがそのカッチョイイ英文の実際の写真である。 THIS IS THE FIRST ADVENTURE OF OUR NEW HERO, "CAPTAIN FALCON". LITTLE IS KNOWN ABOUT HIM, EXCEPT THAT HE WAS BORN IN THE CITY OF "PORT TOWN" AND HAS BECOME THE GALAXY'S GREATEST PRIZE HUNTER. そして遂に以下に記すのが「Yahoo!翻訳」の力を借りて翻訳された、SFCソフト「F-ZERO」のカートリッジに書き記された謎の文章の正体である。 そして幼少の自分に託された使命を遂行した成果でもある。 そう、これが私が追い求めていた真相である。 「キャプテンタカ」か…。 ＡＶ男優みたいだ…。 2005/12/28　仕事納めの日 ■皆様のお気に入りの理由・おもひで・その他一言■ スーファミグランプリの投稿フォームから、ドシドシご投稿下さい！ スーパーファミコン本体と同時発売でこの完成度！ スピード感、音楽、操作性全てにおいて最高だと思う！！ 最初の作品にしてSFC最高のゲーム　シリーズ中でも最もクールなBGMにグラフィック 今後3Dやら色々と技術が進歩していくゲーム業界だがこのゲームが現れた時の衝撃は今でも忘れない すでにスペースハリアーACなんかも出ていた時代でしたがこちらはゲームの完成度を含めてあらゆる部分で数段上だと感じた スーファミ本体とスーパーマリオワールドとそしてこのF-ZEROが同時に発売され、みんな本体を購入してマリオをやりたがった！・・・ しかしマリオにはF-ZEROが抱き合わせで付いてきた・・・。 F-ZEROの分もお金を出さないとマリオが遊べない！仕方なく抱き合わせでF-ZEROも一緒に購入(貧乏学生金無し)！ まさかF-ZEROが余裕でマリオをも凌駕する超完成度の高いゲームだったとは購入時には気付かずに・・・。 今となっては懐かしい思い出です。 なんで、このゲームが、 はいってねーんだよお！！！！！ 操作性の良さ！スピード感！ そして！心地よい、爽快感！！！ 最高です！！！！！！！！！！！ これが、本体と、同時発売なんて！ 信じられない！！！！！！！！！ スーファミTOP　　サイトTOP 完全無料！サービス動画